The Meaning of al-Hikmah in the Tafsir of Surah Luqman Verse 12: A Comparative Analysis Study of Tafsir Nusantara by Bisri Mustafa and Quraish Shihab

Mohammad Irfan Farraz Haecal

doi:10.29240/jf.v8i1.6542

The Meaning of al-Hikmah in the Tafsir of Surah Luqman Verse 12: A Comparative Analysis Study of Tafsir Nusantara by Bisri Mustafa and Quraish Shihab

Mohammad Irfan Farraz Haecal

Abstract

This research is intended to explain the interpretation of QS. Luqman verse 12 is based on a comparative analytical study of the interpretation of the archipelago by K.H. Bisri Musthofa and Quraish Shihab. This research was made using the literature study method. This is shown by the results of studies that assess that the comparison between the interpretations written by Bisri Mustofa and Quraish Shihab is quite substantial. It's just that, in its interpretation, it has some similarities in the method of interpretation and the pattern of interpretation. In addition, there are some differences in meaning in some words caused by different sources of interpretation as well as the conditions of society and the mufassir era that influence their interpretation. This can happen because the pattern of these two interpretations is adab ijtima'i (social society). The word wisdom in the verse is interpreted by two different words. In Bisri Mustofa's interpretation, it is only explained that Luqman received wisdom from God, without any clear understanding of wisdom in his view. Meanwhile, Quraish shihab defines wisdom as something that gets in the way. The point is that wisdom is something that when used can avoid and hinder the damage or ugliness that will come and will create benefits. This difference occurs because of the thinking and breadth of knowledge of the two figures in understanding the meaning of a text of verses from the Qur'an.

Keywords

Tafsir nusantara, Luqman, Bisri, Al-Misbah

Full Text:

PDF

References

Abidin, A. Z., Aziz, T., & Chayati, D. C. (2020). Beberapa Isu Teologi dan Syariah dalam Prespektif Islam dan Agama Samawi Lainnya: Studi Kasus Pemikiran M. Quraish Shihab. Jurnal of Quran and Hadits Studies, 9(2), 55–83. https://doi.org/10.15408/quhas.v9i2.16951

Al-Fauzi, S. (2009). Melacak pemikiran logika Aristoteles dalam Kitab al-Ibriz li Ma’rifati Tafsir al-Qur’an al-Aziz (Kajian atas ayat-ayat Teologi). UIN Sunan Kalijaga.

Al Hamid, I. (2019). Eksistensi Kebudayaan Jawa dalam Penafsiran KH. Bisri Mustafa. Mutawatir, 9(1), 1–23. https://doi.org/10.15642/mutawatir.2019.9.1.1-23

Amir, M. (2013). Literatur Tafsir Indonesia (=). Mazhab Ciputat.

Anthony, J. (1998). The Qur’anic in the Malay World: Reflection on

Abd Ra’uf of Sinkel (1615-1693). Journal of Islamic Studies 9:2.

As-Shabuni, M. ali. (1985). Al-Tibyan fi Ulum Al-Qur’an. : al-Mazra’ah Ibnayah al-Imam.

Awwaliyyah, N. M. (2021). Studi Tafsir Nusantara: Tafsir al-Huda, Tafsir Qur’an Basa Jawa Karya Jend. Purn. Drs. H. Bakri Syahid al-Yogjawy. NUN: Jurnal Studi Alquran Dan Tafsir Di Nusantara, 7(1), 119–139. https://doi.org/10.32495/nun.v7i1.231

Burhanudin, F., & Sufyan Ilyas. (2015). Makalah studi al quran tafsir.

Darmalaksana, W. (2020). Metode Penelitian Kualitatif Studi Pustaka dan Studi Lapangan. Pre-Print Digital Library UIN Sunan Gunung Djati Bandung, 1–6.

Elias, M. (2022). INTRODUCING EXISTENTIALIST PEDAGOGICALAPPROACHES FOR CULTIVATING AUTHENTICITY IN ISLAMIC EDUCATION. Al-Shajarah, 25(1).

Faiqoh, L. (2016). Tafsir Kultural Jawa: Studi Penafsiran Surat Luqman Menurut KH. Bisri Musthofa. Kalam: Jurnal Studi Agama Dan Pemikiran Islam, 10(1).

Ghofur, S. A. (2013). Mozaik Mufasir Al-Qur’an; dari Klasik Hingga Kontemporer. Kaukaba.

Haecal, M. I. F., & Rusmana, D. (2022). Historical Conception According To The Natural Malay Tafsir of Turjuman al-Mustafad: a Tafsir Study of The Nusantara. Al-Risalah: Jurnal Ilmu Syariah Dan Hukum, 22(1), 78–92. https://doi.org/https://doi.org/10.24252/al-risalah.vi.28360

Hamim, K. (2013). Konsep Pendidikan Anak Dalam Alquran Surat Luqman. Jurnal Penelitian Keislaman, 9(1).

Huda, K. (2016). ISLAM MELAYU DALAM PUSARAN SEJARAH Sebuah Transformasi Kebudayaan Melayu Nusantara. TOLERANSI: Media Ilmiah Komunikasi Umat Beragama, 8(1), 78–96.

Ichwan, M. N. (2017). Metode Dan Corak Tafsir Al-Misbah Karya Prof. M. Quraish Shihab. 1–31.

Ismi Khair. (2022). Konsep al-Hikmah dan al-Mau’idzah al-Hasanah dalam al-Quran. In IAIN Batusangkar (Vol. 5, Issue 3). IAIN Batusangkar.

Iwanebel, F. Y. (2014). Corak Mistis dalam Penafsiran KH. Bisri Musthafa: Telaah Analisis Tafsir Al-Ibriz. Rasail, 01, 36.

Mustofa, B. (1960). Tafsir al-Ibriz li Ma’rifati Tafsir al-Qur’an al-Aziz Bi al Lughah Al-Jawiyah.

Quraish Shihab, M. (2003). AL-Mishbah. 173.

Rahman, A. (2018). Tafsir Tarjuman AL-MUSTAFÎD Diskursus Biografi , Kontestasi Politis-Teologis ,. Miqot, 13(1), 55.

Rohimah, Kusnadi, & Ilyas, D. (2022). Hikmah Kisah Kenabian Sebagai Tatsbit al-Qalb Nabi Muhammad Saw. Dalam al-Quran. Jurnal Al-Misykah: Jurnal Kajian Al-Quran Dan Tafsir, 3(2), 163–180.

Rohmah, F. (2019). Iman dan Pendidikan Karakter dalam Q.S. Luqman Perspektif Tafsir Al-Ibriz li Ma’rifat Al-Qur’an Al-Aziz Karya

Bisri Mustofa. IAIN Tulungagung.

Shihab, M. Q. (2007). Wawasan al-Qur’an: Tafsir Tematik atas Pelbagai Persoalan Umat. Mirzan.

Wartini, A. (2014). Corak Penafsiran M. Quraish Shihab dalam Tafsir Al-Misbah. Jurnal Hunafa: Jurnal Studi Islamika, 11(1), 114.

Yaniawati, P. (2020). Penelitian Studi Kepustakaan. In Penelitian Kepustakaan (Liberary Research) (Issue April).

Yunus, M. (1989). Kamus Arab-Indonesia.

Zulkarnaen, M. (2022). NILAI-NILAI KEARIFAN LOKAL TRADISI MAPPADENDANG SEBAGAI SUMBER PEMBELAJARAN IPS DI MTS DDI AMPARITA KEC. TELLU LIMPOE KAB. SIDENRENG RAPPANG OLEH. In IAIN Parepare (Issue 8.5.2017). IAIN Parepare.

DOI: http://dx.doi.org/10.29240/jf.v8i1.6542